左側の Console Navigation メニューから Common Libs を選択して表示される Repository Viewer ポートレットを使用すれば、アーティファクトをリポジトリーに追加できます。リポジトリーのレイアウトはApache Mavenで使われているものと同じですので、ファイルを上書きコピーすることも簡単です。

リストの先頭のものを例として取り上げますと、アプリケーションでアーティファクトを使用するにはアプリケーションのデプロイメント・プランの　 <environment> 要素中の <dependencies> の下に <dependency> 要素を追加します。一部の抜粋ですが、デプロイメント・プランは下記のような感じになっているはずです。

<environment>
    ...
        <dependencies>
            ...
            <dependency>
                <groupId>activeio</groupId>
                <artifactId>activeio</artifactId>
                <version>2.0-r118</version>
                <type>jar</type>
            </dependency>
        </dependencies>
</environment>